一上午的時(shí)間,周揚足足翻譯了一萬(wàn)多字。
周揚盤(pán)算了一下,算上今天上午譯出來(lái)的這些稿子,這段時(shí)間他差不多已經(jīng)整出0萬(wàn)字了。
是時(shí)候給老徐那邊寄過(guò)去了,所以他決定過(guò)兩天去一趟公社,將稿子以及原文期刊寄出去!
不過(guò)還沒(méi)等周揚動(dòng)身,下午的時(shí)候郵遞員就找上門(mén)來(lái)了!
團結公社的郵遞員有8個(gè)人,負責八寶梁大隊的姓梁,是個(gè)二十多歲的年輕人。
由于之前打過(guò)交道,小梁直接找到了大隊部!
“周知青,有你的信!”
周揚聽(tīng)到聲音,當即從辦公室走了出來(lái)。
看到小梁后,笑著(zhù)說(shuō)道:“辛苦了,進(jìn)來(lái)喝口水再走吧!”
小梁一邊給周揚找信,一邊說(shuō)道:“不了,還有信需要送,最遠的要到小井子村,耽擱不得!”
很快信就被小梁找了出來(lái),交給周揚后,小伙子就騎著(zhù)自行車(chē)離開(kāi)了大隊部。
回到辦公室,周揚小心翼翼的將信撕開(kāi)。
發(fā)現里面除了一張薄薄的紙條外,剩下的便是幾張票據。
先將紙條取出來(lái),映入眼簾的是“華國人民銀行”的碩大公章,仔細一看卻是一張匯款單。
看了看金額,一共是8塊錢(qián),這是周揚上次去寧市,最后一天翻譯得來(lái)的。
當時(shí)由于來(lái)不及審核,所以周揚將稿子交給了老徐,現在上面審核完了,稿費就匯過(guò)來(lái)了。
再拿出那些票據,都是些地方糧票,有大米五斤,白面斤,還有一張一斤的糖票和三尺的布票。
雖然不是很多,但是卻讓人高興。
只是可惜匯款單不能直接用,需要到縣城的銀行兌換成錢(qián)。
不然的話(huà),周揚便可以將翻譯好的稿子就直接交給小梁,這樣就省的他專(zhuān)門(mén)跑一趟縣城了。
在這個(gè)出門(mén)全靠腿的時(shí)代,來(lái)回四十公里的路程確實(shí)難熬!
如非必要在,周揚絕對不愿意折騰!
但不管怎么說(shuō),收到匯款總是好事兒,眼看著(zhù)快要到中午了,周揚將匯款單和糧票收拾好,便回家做飯。
為了減輕李幼薇的工作量,也為了兩人能吃好,這段時(shí)間家里的午飯都是周揚做的。
盡管岳母張桂英多次表示,他們小兩口的飯老宅那邊也可以幫著(zhù)做。
但是想到岳母做飯摳摳搜搜的,舍不得放油,舍不得放鹽,周揚便拒絕了她的好意。
事兒倒是省了,但是生活質(zhì)量也下降了,這可不是周揚想要看到的結果。
昨晚分了肉,今天又收到了匯款單,周揚的心情很好,所以決定中午加個(gè)餐。
他熟練的洗米淘米,然后蒸米飯。
在蒸米飯的同時(shí),周揚到院子里拔了幾根小蔥,又切了二兩肉。
待米飯蒸好放涼后,起鍋燒油,炒肉放米飯。
很快,一盆香噴噴的肉炒米飯就出鍋了。
將炒好的飯分別裝在兩個(gè)飯盒里,又裝了一壺涼白開(kāi)。
隨后,周揚將門(mén)鎖好后,提著(zhù)飯盒趕往李幼薇上工的小河灣!