念穆躺下,簡(jiǎn)單地回復了一下自己的情況。
過(guò)了會(huì )兒,董子俊發(fā)來(lái)一條求助的微信,說(shuō)是手頭有一份俄語(yǔ)文件,自己沒(méi)有辦法翻譯,詢(xún)問(wèn)她有沒(méi)有時(shí)間。
念穆想著(zhù),要不是董子俊沒(méi)辦法了,也不會(huì )求助自己。
她一口答應下來(lái),讓董子俊把電子版文件發(fā)給自己,盡快的幫她翻譯好。
董子俊得知她愿意幫自己翻譯,松了一口氣,表示等會(huì )兒把電腦跟文檔送過(guò)來(lái)。
念穆看著(zhù)微信,快速回復了一句,“好?!?
十五分鐘后,董子俊來(lái)到病房。
念穆看著(zhù)一手提著(zhù)筆記本電腦,一手還拿著(zhù)文件的男人,她問(wèn)道:“董特助,你之前就在醫院門(mén)口嗎?”
董子俊手中拿著(zhù)的文件都是急用的,若是交給其他人去翻譯,有可能會(huì )被泄密,但是慕少凌相信念穆,所以把文件交給她翻譯,應該沒(méi)有問(wèn)題。
他也不想打擾她養病,但是此刻真的沒(méi)有辦法。
董子俊有些不好意思笑了笑,把手中的東西放下,“是的,我實(shí)在沒(méi)有辦法,這些文件交給外人翻譯我也不放心?!?
“我明白?!蹦钅曼c(diǎn)頭,接過(guò)他手中的文件,看了一眼,說(shuō)道:“文件也不是很多,你先回去陪小素跟孩子吧,明天過(guò)來(lái)拿就好?!?
“那太麻煩您了,謝謝念教授?!庇兴龓兔?,董子俊這下安心了。
待董子俊離開(kāi)后,梅姨說(shuō)道:“念女士,您還在養傷休息呢,怎么就答應把活給攬下來(lái)了?!?
聽(tīng)著(zhù)梅姨一副為自己著(zhù)想的語(yǔ)氣,念穆解釋道:“要不是真的沒(méi)辦法,他也不會(huì )找我幫忙的?!?
梅姨見(jiàn)她打開(kāi)筆記本電腦,又打開(kāi)文件的,也不好阻止。
念穆拿起文件看了一眼,又對梅姨說(shuō)道:“我做這個(gè)可能要花費一點(diǎn)時(shí)間,你可以先睡,我開(kāi)床頭的燈就足夠亮了?!?
“這床頭的燈怎么夠,會(huì )看壞眼睛的,病房的燈還是開(kāi)著(zhù)吧,反正也不影響?!泵芬陶f(shuō)著(zhù),展開(kāi)了陪護床。
念穆沒(méi)說(shuō)什么,開(kāi)始翻譯文件。
翻譯的工作說(shuō)難倒也不難,加上之前好些專(zhuān)業(yè)詞匯都查詢(xún)過(guò),她有印象,一路翻譯下來(lái)也挺簡(jiǎn)單。
只是,她吃了藥。
念穆翻譯了兩頁(yè),便覺(jué)得有些困了,哈欠連連的。
她的臉還腫脹著(zhù),打哈欠不能有過(guò)大的動(dòng)作,小小的將就著(zhù)動(dòng)作,她愣是打了好幾個(gè)。
看了一眼時(shí)間,已經(jīng)是晚上十一點(diǎn)半了。
她才翻譯了兩頁(yè),還有五頁(yè)的樣子。
念穆嘆息一聲,要是知道要幫忙翻譯,就先不吃藥了,她看了一眼睡在陪護床上的梅姨,靜下來(lái)還能聽(tīng)見(jiàn)她輕微的鼾聲。
念穆心想,慕少凌怎么會(huì )讓她過(guò)來(lái)照顧自己。
畢竟跟之前的保姆相比,梅姨的警惕性似乎有些低。
念穆又打了個(gè)哈欠,心想著(zhù)要是精神,這五頁(yè)的翻譯很快就能完成,于是她拿了個(gè)手機調了鬧鐘,打算睡一覺(jué)然后再起來(lái)翻譯。