“那先行謝過(guò)了?!?
林北立馬便是說(shuō)道。
而后,拿出了一張紙,遞給了林煙雪。
紙上便是他臨摹下來(lái)的那三個(gè)古文字。
林煙雪接過(guò)。
看了看紙張之上的三個(gè)字。
很快。
林煙雪的黛眉便是微微蹙了起來(lái)。
“這應該是金文,乃是起于商代,盛行于周代,是由甲骨文的基礎上發(fā)展起來(lái)的一種文字,流傳書(shū)跡多鑄刻在青銅器的鐘或鼎上,故此,也被稱(chēng)作鐘鼎文?!?
“但......”
“如果我沒(méi)認錯的話(huà),這應該是一種更加小眾的鐘鼎文,也被稱(chēng)為銘文字,乃是先秦時(shí)期的煉氣士使用過(guò)?!?
“迄今為止,發(fā)現的鐘鼎文約有三千零五字,其中可知的有一千八百零四字,而這種銘文字,迄今發(fā)現的只有八百多字,被翻譯出來(lái),可知其意思的,僅僅只有不到三百個(gè)字?!?
林煙雪緩緩說(shuō)道。
說(shuō)著(zhù),眉頭仿佛是蹙的更深了,但美眸之中卻是閃爍著(zhù)異樣的色彩。
聞。
林北心中一沉。
迄今為止,被翻譯出來(lái)的還不足三百字?
那豈不是說(shuō),一旦運氣不好,這三個(gè)字可能還辨識不出來(lái)了?
“那林小姐,能認得這三個(gè)字嗎?”
片刻后,林北問(wèn)道。
“認得其中一個(gè),第一個(gè)字,如果我沒(méi)記錯的話(huà),應該是相當于我們現代漢字中的‘悟’字?!?
“第二個(gè)字,我不認識?!?
“第三個(gè)字,我有些印象,但不敢確定?!?
林煙雪再次說(shuō)道。
“第三個(gè)字,是不是‘丹’字?”
忽然,林北問(wèn)道。
林煙雪有些詫異的看了林北一眼,這才又說(shuō)道:“我只能說(shuō)有六七成的可能性,是‘丹’,但并不能確定?!?
林北點(diǎn)了點(diǎn)頭。
有六七成的可能性,那基本上就是了。
畢竟。
這三個(gè)字,本來(lái)就是銘刻在裝著(zhù)那個(gè)丹藥的盒子里面的。
是‘丹’字的可能性,很大。
“林先生,你介不介意我拿著(zhù)這三個(gè)字,去查一查資料,研究一番,如果能研究出最后兩個(gè)到底是什么字,什么意思的話(huà),我再告訴你?”
林煙雪抬頭,雙眸之中閃爍著(zhù)期待的神色,看著(zhù)林北。
“當然沒(méi)問(wèn)題!”
林北立馬是點(diǎn)頭說(shuō)道。
甚至可以說(shuō)是,求之不得。
只要是能辨認出來(lái)這三個(gè)字的意思,無(wú)論是誰(shuí)研究出來(lái)的,對他來(lái)說(shuō),并無(wú)太大區別。
“如此,那就謝謝林先生了?!?
終于,林煙雪臉上再次露出了笑容。
發(fā)自?xún)刃牡男θ荨?